C1 Esame completo e equo
L’esame dell’oggetto di valutazione è completo e equo al fine di rafforzare gli aspetti positivi e facilitare la correzione dei punti deboli.

C2 Esame trasparente e conclusioni fondate
L’esame dell’oggetto di valutazione avviene in maniera sistematica. I criteri di esame, la base empirica e il processo di esame sono presentati in modo comprensibile. Le conclusioni sono basate sui dati disponibili e sono giustificate.

C3 Raccomandazioni utili
Le eventuali raccomandazioni sono fondate e concrete. Inoltre, sono indirizzate ai destinatari e sono realizzabili per loro.

C4 Comunicazione adeguata dei risultati
Un rapporto di valutazione presenta le informazioni necessarie per comprendere e seguire la valutazione in una forma facile da capire, appropriata per i destinatari e trasparente. Fornisce una descrizione equilibrata e imparziale dell’oggetto di valutazione, compreso il suo contesto, lo scopo, le domande di valutazione, il processo, le fonti di informazione, i risultati e i limiti della valutazione.

C5 Documentazione della valutazione
Se necessario, tutto il materiale necessario per permettere la verifica dei risultati da parte di terzi è documentato separatamente come supplemento al rapporto di valutazione.

C6 Accesso ai risultati della valutazione
Le parti interessate e i gruppi coinvolti hanno accesso ai risultati della valutazione.